SoBê TV / Sakina Teyna auf OKTO tv mit deutschem Untertitel

Read More

SoBê tv /Beser Sahin auf OKTO tv mit deutschem Untertitel Do, 13.10.2011 20:00

Read More

Umut Akar&Mehmet Cetin /Surêdar/ Teil 1 Die Zazakische Sendereihe So Be widmet sich der Zusammenarbeit des Schriftstellers Usenê Qeremani und des Musikers und Produzenten Umut Akar. Mit ihrem gemeinsam produzierten Album "Surêdar" wollen die Künstler einen Beitrag zum Erhalt der zazakischen Sprache leisten. Qemara/Kamera Özgün Yarar Birnayîs/Schnit Özgün Yarar Musiga/Musik Metin-Kemal Kahraman-SoBe Umut Akar Asayi /Sequence Umut Akar Untertitel Serkan Kolu & Özgün Yarar Danke an Kamer Söylemez Produzent / Eren Kilic © 2011 Sponsor / Bilcom (Ihr Weiterbildungsinstitut) Senefeldergasse 11/ Top 1 1100 Wien (Nähe Reumannplatz U1, Viktor-Adler-Markt) Tel.: +43 1 641 99 85-10 Fax: DW 15 E-Mail: favoriten@bilcom.at

Umut Akar&Mehmet Cetin /Surêdar/ Teil 2 Die Zazakische Sendereihe So Be widmet sich der Zusammenarbeit des Schriftstellers Usenê Qeremani und des Musikers und Produzenten Umut Akar. Mit ihrem gemeinsam produzierten Album "Surêdar" wollen die Künstler einen Beitrag zum Erhalt der zazakischen Sprache leisten. Qemara/Kamera Özgün Yarar Birnayîs/Schnit Özgün Yarar Musiga/Musik Metin-Kemal Kahraman-SoBe Umut Akar Asayi /Sequence Umut Akar Untertitel Serkan Kolu & Özgün Yarar Danke an Kamer Söylemez Produzent / Eren Kilic © 2011 Sponsor / Bilcom (Ihr Weiterbildungsinstitut) Senefeldergasse 11/ Top 1 1100 Wien (Nähe Reumannplatz U1, Viktor-Adler-Markt) Tel.: +43 1 641 99 85-10 Fax: DW 15 E-Mail: favoriten@bilcom.at

SoBê vimeo channel

Read More

Kennst du schon Zazaki?

Read More

SoBê tv /Tekin Türkel (Bürgermeister von Mazgirt) auf OKTO tv Îdarekar/Moderation Hıdır Karataş Qemara/Kamera & Birnayîs/Schnitt Özgün Yarar Musiga/Musik Metin-Kemal Kahraman / So Be Ciwan Haco/ Xeyal&Qamislo Danke an Mazgirt Insiyatifi Literaturhaus von Eren Kılıç © 2011

Sakina & Mehmet Akbaş Konzert&Interview 07.06.2010 Wien Mehmet Akbas:Vocal Sakina Teyna:vocal Gökhan Kimverdi:Tembur Anna Pogosyants:Klavier Emmanuel Stanley:Kontrabass,E- Bass Bernhard Spiess:Schlagzeug Bassem Hawar:Djoze(Kniegeige) Îdarekar/Moderation Kamer Söylemez Qemara/Kamera & Birnayîs/Schnitt Özgün Yarar Musiga siftey/Intro Musik Metin-Kemal Kahraman / So Be Danke an Feykom&Akzent Theater von Eren Kılıç © 2010

Mikail Aslan Ensemble Konzert 05.04.2010 Wien Mikail Aslan Ensemble Mikail Aslan / Tembur, Saxofon, Gesang Cemil Koçgün / Tembur, Erbane, Gesang Dieter Schmalzried / Fretless-Bass Zafer Kücük / Duduk,Zurna,Mey & Kaval Ali Eren/Erbane,Dümbek & Percussions Îdarekar/Moderation Kamer Söylemez Qemara/Kamera & Birnayîs/Schnitt Özgün Yarar Musiga siftey/Intro Musik Metin-Kemal Kahraman / So Be Danke an Mahmut Akmaz von Eren Kılıç © 2010

SoBê tv - NASKENA ? // Zazakî kitabê domanu // Zazaca çocuk kitapları // Kinderbücher auf Zazaki NASKENA? 1-ABC ma 2-Heywanê ma 3-Zarzawet û Yemis 4-Hacetî û Qavî Îdarekar/Moderation Kamer Söylemez Amedekarî Kamer Söylemez Eren Kılıç Dîzayn Kaan Özel Hüseyin Işık Qemara/Kamera & Birnayîs/Schnitt Özgün Yarar Musiga /Musik Metin-Kemal Kahraman / So Be Fadima Meymani Usari Xido Seker von Eren Kılıç © 2010 //Zazakî// Ma hen fikrîme ke zon û kulturê ma ebi ni 4 kitavan hebena beno dewlemend.Hata nika tabî xêlê kitavî vejayî, xêlê mordemî gorê xo emeg danê. Nika ma kî wertê nî emegdaran de cayê xo ceme.Naye ra tepîya vilabîyayena na emegî ser endî qerar yê sima wendoxano.Ma hen omid keme ke hem rexnê sima hem kî emegê ma cayê xo vînenê.Elîfba ra qederî 3 kitabî ebi zazakî, almankî û tirkî nuşîyê Keso ke wazeno nî kitaban biherîno, şîkîno nî adresan rê E-Mail birusno verozkamer@hotmail.com eren.kilic@bilcom.at 1 kitav 7 Euro + perê postî 4 kitavî pîya 20 Euro + perê postî // Deutsch // Wir denken mit diesen Büchern einen kleinen Beitrag zur Erhaltung der Zazaki geleistet zu haben. Ausser das Alphabet sind die 3 andere Bücher 3-sprachig: Zazaki, Deutsch und Türkisch Wer Interesse hat und die Bücher bestellen will, kann an diese E-Mail Adressen schreiben verozkamer@hotmail.com eren.kilic@bilcom.at 1 Buch kostet 7 Euro + Versandkosten 4 Bücher kosten 20 Euro + Versandkosten //Türkce// Bu 4 kitapçık ile kültürümüze bir katkıda bulunduğumuzu düşünüyoruz. Şu ana kadar verilen emeklere bir yenisini ekledik.. Bundan sonra bu emeğin kitlelere ulaşmasında karar siz okuyucularındır.Öyle umarız ki hem sizin eleştirileriniz hemde bizim emeklerimiz yerlerini bulacaktır.Alfabe dışında diğer 3 kitap zazaca, almanca ve türkçe dip notlu yazılmıştır Kitapları satın almak isteyenler aşağıda ki E-Mail adreslerine yazabilirler verozkamer@hotmail.com eren.kilic@bilcom.at Tek kitap 7 Euro + posta parası 4 kitap 20 Euro + posta parası

Videos

Programê ma de enjêde bilan u risıpiyê ma caê xo cenê. Odet u tore, itiqat u kamiyê, tarıx u kultır, cem u cematiya ma ame ra zon.